海淘家园 - 海淘GNC/高血压/糖尿病/减肥等保健品
标题: Swanson上直邮DHL限制$140以下 [打印本页]
作者: michaelr 时间: 2017-3-4 11:28
标题: Swanson上直邮DHL限制$140以下
前些日子在Swanson上搞8折活动时候下单，结果收到订单暂停的邮件通知。再过几天，来通知说这个订单没法发货了。因为DHL要求直邮中国的订单一律不能超过$140。超过者包裹会被中国海关退运。7 i7 j3 U% u1 |4 l) I! I# H
以下是Swanson转的DHL的具体来信：
. c6 j0 b) h0 n2 i9 C9 |, f/ l% ~# _. G7 |( C
Here’s the letter from DHL:& X$ ]" Z9 T$ T1 ^/ d( q( r
K9 ]0 a6 _! WFebruary 21, 2014
+ G2 p2 K5 z/ E+ T. |4 T2 R. Z * ?& B, h' B9 q: J O; d. A* P* e4 o
Dear Valued DHL Global Mail Customer,
b& e: p% W6 L& j
: s' E m, s7 p! LIn July 2013, Universal Postal Union (UPU) members were advised by China Post of new Customs procedures that were implemented to ensure smooth customs clearance as well as on-time processing and delivery (UPU International Bureau Circular #128, 15 July 2013)./ c7 ^7 S+ |# Z
; l. b! v) N1 S# a( |6 [: [We have recently been advised by Deutsche Post that the local Customs authority in China will
6 s$ _8 h4 l) q* ~2 gbegin to strongly enforce such requirements, with immediate effect. The requirements are
8 { y/ ]" f+ w5 v. Q! xsummarized below:
2 p5 p2 |( r, f* P8 m9 `! Q 3 V# \! I, b: ?) j+ [
1) Items for personal use may be mailed into China (postal clearance), only up to a maximum declared value of 1,000 CNY, (140 USD).
D1 p, j" K$ ]2 f; y0 q# Y. g ) ^0 u# e* Z4 C4 Y
2) Items imported for personal use which exceed this limit in value, or items intended for
) }. E, Z7 J8 M! `! wcommercial use, will be required to undergo commercial clearance*.( B; M3 a, `2 n/ d
# V% N4 T* ^6 I- H* c' ~, R
These new requirements affect the following DHL Global Mail products: Globalmail Parcel, as
+ V: T& z. Y* Awell as any parcels shipped as Globalmail Packet and Globalmail Packet Plus that weigh or dim out to over 4.4 lbs (2 kilos).
L9 [/ B5 g4 Z6 ^
; o) k4 H% F, LRecognizing the importance of China as a destination for the B2C marketplace, we are actively investigating solutions to support your shipping needs into China for parcels over the new value threshold**. 6 A8 _# E/ E+ P
- A* D) I, Y6 O/ m8 qWe are, however, unable to provide at this time when an alternative will be operational.
6 z2 o1 y( o* x" K7 M) U
: n0 J# f7 p) P8 C6 }9 V; Y5 Z8 z
大意就是作为万国邮政联盟的德国DHL，可以享受平稳的一次性清关的服务。任何包裹走DHL的Globalmail路线以及Globalmail Packet和Globalmail Packet Plus的路线，包裹不能超过4.4磅。金额不得超过$140（约1000人民币）。超出者将走商业清关通道，很有可能是被直接退运。
+ v+ Q: U6 V9 R$ ^: \0 x( T# @ W' F- b
