中药的有效成分是西药 这是个百年传统

michaelr

https://new.qq.com/cmsn/20181024/CRI2018102400355400

中药卖向市场，是民国时期一种极为常见的做法。

比如，广东著名的“梁培基发冷丸”，即是自国外购进“见连”（今译作‘奎宁’，提取自金鸡纳霜，是治疗疟疾的特效药），掺进一些无关紧要的中药之中，制成丸药。这种“西药中化”，迎合了民众惯看中医、惯用中药的习惯，也契合了很多人“西药治标、中药治本”的错误认知，使得“梁培基发冷丸”在民国初年的广东畅销一时。③

                               
登录/注册后可看大图

图：梁培基药厂当年的广告

到了当代，“梁培基发冷丸”式的药品与保健品，已是层出不穷。比如，“1972年广州市中药总厂研究室研发新药‘感冒灵颗粒’，在中药配伍中加入了西药阿司匹林、维生素C、咖啡因。”④

“感冒灵颗粒”的这种做法，可谓以合法的方式，在中药中添加西药有效成分，来实现药品的治疗效果。但在降血糖、降血脂、降血压、减肥、壮阳、生发等等领域，多数号称“纯中药”的产品，往往添加的是不合法的西药成分，且信息不公开，使用者对可能产生的副作用毫不知情。

对此类现象，2015年出版的《中国医药卫生体制改革报告》，有如下概括性描述：

“有些药厂在中药制剂中非法添加西药成分；一些中药制剂粗制滥造，加上临床不合理使用，造成中成药不良反应时有发生。据国家药物不良反应监测中心资料显示，我国每年用藿香正气类中药治疗的病例约4.6亿人次，但对症治疗的不到16％。在2000年版中国药典中，标明有毒性、必须按照规定使用的中药就有72种，临床观察已知可引起不良反应的中药约300种，但目前的中成药说明书上却很少做详尽说明，也没有禁忌症及警示性内容。更为可怕的是，一些厂家在中药内非法加入西药成分，如治疗类风湿性关节炎的中药中加入激素；治疗癫痫的中药中加入抗癫痫药；治疗银屑病的中药方剂中掺入乙亚胺、氨甲喋呤等抗代谢药，并加入硫黄、砒霜等含铅、汞、砷等的有毒重金属物质。”⑤

中药的有效成分是西药，这种“百年传统”，可以休矣。

                               
登录/注册后可看大图

图：市面上绝大多数的“中药壮阳”产品，其实是靠掺入Viagra成分生效

注释

①江苏新闻广播：《云南白药牙膏被指止血靠西药，打脸中药？官方：是国家保密配方》，2018年10月22日。网址：https://new.qq.com/omn/20181022/20181022A1EFP5.html

②张锡纯，《医学衷中参西录》（上），中医古籍出版社，2016，第385页。

③《始创发冷丸的实业家梁培基（1875—1947）》，收录于：《佛山历史人物录》，广东人民出版社，2016，第330页。

④《百年中医史 1912-2015》，上海科学技术出版社，2016，第540页。

⑤陈文玲，《中国医药卫生体制改革报告》，中国经济出版社，2015，第56页。